CNOOC u l-Kumpanija Nazzjonali taż-Żejt u l-Gass tal-Każakstan iffirmaw Memorandum ta’ Kooperazzjoni Strateġika biex Jippromwovu flimkien il-Kooperazzjoni fil-Qasam taż-Żejt u l-Gass

Fis-16 ta 'Ottubru, CNOOC u l-Kumpanija Nazzjonali taż-Żejt u l-Gass tal-Każakstan (minn hawn 'il quddiem imsejħa "Kazneft") iffirmaw formalment memorandum ta' kooperazzjoni strateġika fl-okkażjoni tal-10 anniversarju tal-kostruzzjoni konġunta tal-inizjattiva "Belt and Road". Iż-żewġ partijiet qablu dwar l-esplorazzjoni u l-iżvilupp taż-żejt u l-gass, Isaħħu l-kooperazzjoni fis-servizzi taż-żejt u oqsma oħra, u jistabbilixxu pjattaforma ta 'mekkaniżmu għal kooperazzjoni komprensiva sussegwenti. Iċ-Chairman tas-CNOOC Wang Dongjin u ċ-Chairman tal-Kumitat tal-Ġestjoni taż-Żejt tal-Każakstan Mirzagaliyev iffirmaw memorandum ta 'ftehim dwar il-kooperazzjoni. Iż-żewġ partijiet skambjaw fehmiet fil-fond dwar il-kooperazzjoni upstream, midstream u downstream fil-qasam taż-żejt u l-gass.

CNOOC jaderixxi mal-prinċipji ta 'konsultazzjoni estensiva, kontribuzzjoni konġunta u qsim, u kiseb riżultati produttivi fil-kapaċità ta' produzzjoni internazzjonali, riżorsi u kooperazzjoni fl-enerġija tul il-"Belt and Road", u jaħdem id f'id ma 'pajjiżi li jibnu flimkien biex jinkiseb żvilupp komuni . Bħala l-akbar operatur tal-produzzjoni taż-żejt u l-gass offshore taċ-Ċina, in-negozju barrani ta 'CNOOC ikopri aktar minn 40 pajjiż u reġjun madwar id-dinja, li minnhom il-produzzjoni netta "Belt and Road" tammonta għal aktar minn 50%, u l-investiment kumulattiv tul il-"Belt u Road" taqbeż it-52 biljun dollaru Amerikan. Espandiet sostanzjalment il-fond u l-wisa 'tal-kooperazzjoni taż-żejt u l-gass tul iċ-"Belt and Road" u kkontribwixxa b'mod effettiv għall-"Pjan taż-Żejt Offshore" għaż-żamma tas-sigurtà tal-enerġija globali, it-trasformazzjoni nadifa u b'karbonju baxx, u l-promozzjoni ta' kwalità għolja u sostenibbli żvilupp tal-enerġija. Bħala kumpanija taż-żejt nazzjonali li għandha rwol ewlieni fl-upstream, midstream u downstream tal-industrija taż-żejt u l-gass tal-Każakstan, Kazakhstan Oil huwa l-promotur ewlieni tal-iżvilupp tal-industrija tal-enerġija reġjonali. Iż-żewġ partijiet għandhom ħafna xebh u prospetti wesgħin għall-kooperazzjoni f'termini ta 'kunċetti ta' żvilupp, responsabbiltà soċjali u kultura korporattiva.
Fil-ġejjieni, CNOOC se jaħdem mal-imsieħba tiegħu biex jimplimenta b'kuxjenza l-kunsens milħuq mill-kapijiet tal-istat taċ-Ċina u l-Każakstan, jespandi u japprofondixxi aktar il-kooperazzjoni tal-enerġija bejn iċ-Ċina u l-Kazakstan, jikseb benefiċċju reċiproku u riżultati win-win, u jagħmel kontribuzzjonijiet ġodda biex il-kostruzzjoni konġunta ta 'kwalità għolja tal- "Belt and Road".